Indígenas baianos da etnia Pataxó apresentam tradução da carta de Pero Vaz de Caminha em Portugal

redacao@aloalobahia.com

Indígenas Pataxó de Porto Seguro, no extremo sul da Bahia, apresentaram uma tradução da Carta de Pero Vaz de Caminha, na língua Patxohã, em Portugal. O documento foi entregue ao presidente da Câmara de Belmonte, Antônio Dias Rocha. A apresentação fez parte das comemorações pelo Dia Internacional dos Povos Indígenas

"Foi um trabalho muito difícil, pois o português é complicado, mas fizemos de tudo para que ficasse o mais fiel ao original”, afirmou Sileyne Pataxó, uma das autoras da obra.

Formalizada como língua cooficial de Porto Seguro, o Patxohã é a língua falada pelas comunidades do povo Pataxó que vivem no município e região.




* Por Luana Veiga. Foto: Divulgação / Prefeitura de Porto Seguro.

Leia mais notícias na aba Notas. Acompanhe o Alô Alô Bahia no TikTok. Siga o Alô Alô Bahia no Google News e receba alertas de seus assuntos favoritos. Siga o Insta @sitealoalobahia, o Twitter @AloAlo_Bahia e o Threads @sitealoalobahia.

NOTAS RECENTES

TRENDS

As mais lidas dos últimos 7 dias