A empreendedora Mariam, imigrante da Geórgia e proprietária do restaurante Mamali NYC, em Nova York, viralizou nas redes sociais após publicar no TikTok o momento em que foi destratada por um cliente por conta de seu sotaque. O vídeo já ultrapassou 3,7 milhões de visualizações e gerou uma onda de apoio à empresária.
No registro, o homem demonstra frustração por não entender a pronúncia da palavra “bowl” (tigela, em inglês) e critica a empresária por sua forma de falar. “Você está trabalhando na América, então deveria falar inglês direito. Isso não é desculpa”, afirma o cliente. Ao saber que Mariam é a dona do restaurante, ele se irrita ainda mais e ironiza seu sotaque.
A empresária, visivelmente constrangida, tenta manter a calma e explica que ainda está aprendendo o idioma. Na legenda do vídeo, ela escreveu:
“Tenho sotaque e talvez não conheça todas as palavras, mas estou tentando melhorar todos os dias.”
Nos comentários, internautas se mobilizaram em defesa de Mariam. “Seu inglês é melhor do que o de 60% dos nativos americanos”, comentou um usuário. Outro destacou: “Ele fala só uma língua, você fala duas. Isso já diz muito.”
Diante da repercussão, Mariam voltou às redes para agradecer o apoio que tem recebido:
“Estou feliz. Se não fosse aquele homem, eu não teria a oportunidade de conhecer pessoas tão incríveis.”
