Histórias criadas por escritores baianos atravessaram as páginas dos livros e conquistaram espaço no cinema e na televisão. De romances ambientados no interior da Bahia a tramas que exploram os costumes, as relações sociais e a cultura brasileira, essas obras ganharam novas versões e chegaram a públicos de diferentes gerações.
Jorge Amado é um dos principais nomes desse movimento. Suas histórias inspiraram novelas de sucesso, minisséries e filmes, com personagens que se tornaram parte da memória da teledramaturgia nacional. Outro destaque é João Ubaldo Ribeiro, autor baiano que também teve obras adaptadas para as telas. Confira sete produções que nasceram na literatura.
1. ‘Gabriela, Cravo e Canela’ – Jorge Amado
Publicado em 1958, o romance ganhou diferentes adaptações audiovisuais. A versão da TV Globo exibida em 1975, com Sônia Braga no papel de Gabriela, marcou a história da teledramaturgia. Em 2012, a emissora voltou a contar a história, dessa vez com Juliana Paes como protagonista. A obra também chegou ao cinema em 1983, em filme dirigido por Bruno Barreto.
2. ‘Dona Flor e Seus Dois Maridos’ – Jorge Amado
O triângulo amoroso vivido por Dona Flor, Vadinho e Teodoro conquistou o público no livro lançado em 1966. Em 1976, a história chegou ao cinema sob a direção de Bruno Barreto, com Sônia Braga, José Wilker e Mauro Mendonça no elenco. Mais de quatro décadas depois, em 2017, ganhou outra versão cinematográfica, protagonizada por Juliana Paes, Marcelo Faria e Leandro Hassum.
3. ‘Tieta do Agreste’ – Jorge Amado
A personagem expulsa de casa ainda jovem retorna à cidade natal anos depois, rica e disposta a enfrentar quem a rejeitou. O romance inspirou a novela ‘Tieta’, exibida pela Globo em 1989, com Betty Faria no papel principal. Em 1996, a história também virou filme, dirigido por Cacá Diegues e protagonizado por Sônia Braga.
4. ‘Tenda dos Milagres’ – Jorge Amado
Publicado em 1969, o romance aborda racismo, intolerância e valorização da cultura afro-brasileira por meio da trajetória de Pedro Archanjo. A obra ganhou uma adaptação cinematográfica em 1977, dirigida por Nelson Pereira dos Santos, e uma minissérie da Globo em 1985. A produção televisiva teve gravações em Salvador e Cachoeira, na Bahia.
5. ‘Capitães da Areia’ – Jorge Amado
O romance de 1937 acompanha um grupo de crianças e adolescentes em situação de abandono que vive nas ruas de Salvador. A história foi adaptada para uma minissérie em 1989 e ganhou uma versão cinematográfica em 2011, dirigida por Cecília Amado, neta do escritor. O filme levou novamente às telas personagens que discutem desigualdade social, infância e exclusão.
6. ‘Sargento Getúlio’ – João Ubaldo Ribeiro
O escritor baiano João Ubaldo Ribeiro também teve sua literatura transformada em cinema. Publicado em 1971, o romance acompanha um sargento encarregado de transportar um preso pelo sertão, em uma narrativa marcada por violência, política e relações de poder. Em 1983, a obra ganhou uma adaptação dirigida por Hermano Penna, com Lima Duarte no papel principal.
7. ‘O Sorriso do Lagarto’ – João Ubaldo Ribeiro
Publicado em 1989, o romance mistura mistério, ambição, relacionamentos e disputas de poder. A história chegou à televisão em 1991, quando a Globo exibiu uma minissérie inspirada no livro, com Tony Ramos, Maitê Proença e José Lewgoy no elenco. A produção ampliou o alcance da obra de João Ubaldo e levou seus personagens para o público da TV.